ZMIANY W POKOJU DZIENNYM / LIVING ROOM UPDATE

środa, września 26, 2018

Pożegnałam szarą ścianę i w jeden wieczór przemalowałam ją na biało. To był impuls. 
Galeria ścienna od dawna wisiała już w mojej głowie, więc kiedy rzeczywiście  udało mi się to zrealizować, zrobiło się w niej  miejsce na inne pomysły :)

 Good bye grey wall. It was an impulse to repaint it white. The wall gallery has been hanging in my head for a long time, so when I actually realised my plan, tnew ideas came to my mind.




Miejsce  pod oknem wypełnił regał marki Nordifra, który zachwycił mnie lekkością formy i możliwościami aranżacyjnymi. Atrakcyjny dizajn drabiny ocieplił wnętrze i uporządkował to, co wciąż szukało swojego miejsca.

The corner by the window  filled Nordifra bookcase, which impressed me with the lightness of form and arrangement possibilities. The attractive design of the ladder made the room look warmer. Additionally, the bookcase sorted out all the things which were still looking for their place.








Niedawno przyszło mi również do głowy przestawienie mebli. Nowy jesienny look nie przekonał mnie jednak na dłużej. Pokój zrobił się mniejszy, hamak stracił swoją miejscówkę i Erin nie miała gdzie fikać. Nasz hamak przechodzi istne katusze. Erin robi na nim takie figle, że nie wiem skąd jej to przychodzi do głowy. W sumie, może to nagram i puszczę na story ? 


Recently, I'd rearranged the furniture. However, the new, Autumn look did not convinced me. The room got smaller, the hammock lost its place and Erin had nowhere to jump on. Believe me, our hammock undergoes real agonies. Erin does such unbeliveable tricks so that I think I'll record a short video and post it on insta story.










Regał: Z kolekcji 15x25 marki Nordifra 
Las w szkle, pufa, kosz : Decowianka
Plakaty: People of Tomorrow, Printler, Desenio
Sofa: Tivoli
Hamak : whamaku.pl



Wpis powstał przy współpracy z marką Nordifra.


ZOBACZ RÓWNIEŻ

8 komentarzy

  1. Witaj po długiej przerwie :) Twój salon prezentuje się wspaniale. Jestem pod wrażeniem galerii plakatów.
    świetne mebelki, zwłaszcza drabina i szara kanapa.
    Pozdrawiam ciepło :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Witaj :) Rzeczywiście zaniedbałam trochę swoją obecność tutaj. Wszystkiemu winny jest brak czasu. Dziękuję bardzo za pozytywny odbiór tego wnętrza. Miło mi. Pozdrawiam Cię i przesyłam uściski.

      Usuń
  2. Przepiekne i bardzo uspokajające wnętrze. Miło odpoczywać w takim salonie.
    Pozdrawiam cieplutko

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Świetnie, że tak je odbierasz. Bardzo dziękuję i pozdrawiam.

      Usuń
  3. Odpowiedzi
    1. Dziękuję. Cieszę się, że Ci się spodobał.

      Usuń
  4. Świetny klimat stworzyłaś w pokoju! Ta drabinka z dodatkami wygląda rewelacyjnie. :) Właśnie szukam inspiracji do mojego nowo zakupionego apartamentu w Łodzi. Czeka mnie teraz aranżacja pomieszczeń, a nie wiem na jaki styl się zdecydować. Pozdrowienia!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję. Widzisz, najważniejsze by dobrać styl wnętrza do swojej natury. Ja długo szukałam swojego stylu zanim go znalazłam. Najpierw miałam nijaki, czyli wszystko to co mi się podobało, potem glamour, aż w końcu odnalazłam to, w czym czuję się jak ryba w wodzie. Życzę przyjemności w urządzaniu, to jest taaaakie przyjemne.

      Usuń

Dziękuję za wizytę, Nie znikaj stąd bez śladu. Będzie mi miło jeśli zostawisz swój komentarz :)