DEKORACJA ŚCIENNA ŁABĘDŹ / SWAN WALL DECORATON

wtorek, lutego 20, 2018

Spokojna, subtelna i pełna wdzięku łabędzica, którą możesz wykonać sama.

Myślę, że instrukcja krok po kroku jest zbędna.
Mam jednak kilka ciekawych wskazówek, które warto wykorzystać.

A calm, subtle and graceful swan that you can do yourself.
I think, the step by step instruction is unnecessary. Yet, I have some useful tips which you might use,

1. Wachlarz imitujący rozłożone skrzydła łabędzia wykonany jest w papieru.
Pierwotnie chciałam go wykonać z tiulu. Jednak z doświadczenia wiem, że utrzymanie go w czystości jest trudne. W pokoju Erin wisiały niegdyś tiulowe kule. Ewentualne strzepywanie kurzu czy odkurzanie nie wchodziło w grę, mam bardziej wyczulone poczucie czystości. Próbowałam przepłukać tę kulę w płynie ale ostatecznie ją wyrzuciłam. Nie udało się już utrzymać pierwotnego kształtu. Stąd zdecydowałam się na wykorzystanie papierowej kuli.

A fan, imitating the swan spread wings, is made of paper.  My idea was to make it of tulle, yet I decided to use a paper ball for that. The reason was that tulle is difficult to keep it clean. There were once balls of tulle in Erin's room. I'd tried to wash one in a washing liquid but eventually I threw it out because the original shape was no longer maintained. 

2. Wachlarz z papierowej kuli przymocowany jest do korpusu na rzep.
Jest to idealne rozwiązanie z 2 powodów. Po pierwsze, łatwo i szybko można zmieniać kolory wachlarza. Po drugie, po jego odczepieniu możemy bez przeszkód wyprać korpus. Rzep przykleiłam na gorący klej silikonowy.

The paper fan is attached to the body with a velcro. It is a perfect idea for 2 reasons. First, you can easily and quickly change the colours of the fan. Secondly, you can wash the body after detaching the fan. The velcro is glued with the hot silicone.

3. Łabędź przymocowany jest do ściany na rzep montażowy.
Ostatnio jest to moje ulubione rozwiązanie. Ostatecznie, rzep można łatwo usunąć bez szkody dla ściany a nawet ponownie go wykorzystać przyklejając nową taśmę z klejem. 

 Tha swan is attached to the wall with mounting velcro tape. Ultimately, velcro can be easily removed without damaging the wall and even re-used by gluing a new adhesive tape.


4. Wykorzystaj oświetlenie ledowe  zasilane baterią aby podświetlić wachlarz. Kiedy zapadnie zmrok, efekt jest piorunujący. Światełka nie tylko zapewniają przyjemny nastrój ale dają też delikatne oświetlenie przyjazne dzieciom w nocy.

Use LED lighting powered by a battery to illuminate the fan. When it's dark, the effect is impressive. The little lights not only provide a pleasant mood but also give gentle lighting that is friendly to children at night.











Dekoracja ścienna łabędź powstała w pół godziny. Choć byłam pewna, że potrwa to znacznie dłużej.
Jeśli macie jakieś pytania związane z jej wykonaniem, piszcie śmiało. Chętnie odpowiem.

ZOBACZ RÓWNIEŻ

21 komentarzy

  1. Świetny pomysł i ogromne dzięki za podpowiedź. Od jakiegoś czasu mierze się z myślą o wykonaniu tej dekoracji.Pozdrawiamy ciepło😍😍😍

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. W takim razie cieszę się, że pomogłam. Pozdrawiam.

      Usuń
  2. Rewelacyjna dekoracja do pokoju małej księżniczki :)) Cały pokój Twojej córci bardzo mi się podoba !
    Pozdrawiam ciepło:))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Kochana jesteś :) Pozdrawiam i dziękuję za wizytę.

      Usuń
  3. Odpowiedzi
    1. Dziękuję, starałam się :) Pozdrawiam Cię.

      Usuń
  4. taka dekoracja na pewno by się spodobała mojej córeczce :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. W takim razie do dzieła :) Pozdrawiam serdecznie.

      Usuń
  5. Wow, łabądek wygląda wspaniale, dziewczęco i uroczo. Jeden z elementów pokoiku małej księżniczki, którego nie powinno zabraknąć. :)

    P.S. Jedyny minus to sposobność do kurzenia się tej dekoracji.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję. Widzisz, dlatego pomyślałam o tym aby wachlarz szybko odczepic a korpus wrzucić do prania :)

      Usuń
  6. Prześliczna dekoracja! Wcale nie widać papierowych elementów, a łabędź jest po prostu piękny. Pomysł z podświetleniem dodaje mu uroku i ciepła w dziecięcym pokoiku :)

    Zapraszam też do mnie gdzie stworzyłam kilka wiosennych akcentów i uszyłam poduszki w kwiaty z suszonymi kwiatami!

    Do środka dodałam suszonych płatków róż:

    https://edreamsstyle.wordpress.com/

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję. Chętnie zajrzę również do Ciebie.

      Usuń
  7. Pięknie to wygląda :)
    Łabądek kapitalny.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Cieszę się, że tak myślisz. Pozdrawiam.

      Usuń
  8. Słodki pokoik i jednocześnie stylowy :)

    OdpowiedzUsuń
  9. Piękna i urocza dekoracja do pokoju dla córeczki :)

    OdpowiedzUsuń

Dziękuję za wizytę, Nie znikaj stąd bez śladu. Będzie mi miło jeśli zostawisz swój komentarz :)