JESIENNA STYLIZACJA WNĘTRZ / FALL INTERIOR STYLING

wtorek, listopada 07, 2017


Sezonowa stylizacja domu wcale nie musi wiązać się z wielkimi zmianami ani przerażającymi kosztami. Często wystarczą choćby dwa decydujące elementy, które podkreślą charakter pory roku i stworzą przytulny klimat. Przesada w dekoracjach może okazać się przytłaczająca nie tylko dla domowników ale również dla gości, dlatego złotym środkiem jest zasada  2+1. Dwa większe akcenty + jeden mały, np. poduszki i pled plus mały element na ławie w podobnej tonacji lub tematyce. 
Powyższą zasadę zastosowałam przy jesiennej stylizacji stołu. Wykorzystałam dwie dominujące dekoracje, do których dobrałam delikatne i proste w formie świeczniki. Wszystko zachowane w kolorystyce brązu i miedzi przełamane zielenią i bielą. Aby uzyskać nastrojowy klimat dodałam tylko sznur światełek. Światło świec podkreśla piękną, jesienną barwę wydobywając jej różne odcienie. 

__________________________________

Seasonal home styling doesn not have to involve big changes or frightening costs. Often, there are just two dominant elements that underline the nature of the season  and create a cosy atmoshere. Too many decorations can be overhelming not only for the family but also for guests. Therefore, the golden rule is 2+1, meaning 2 eye-catching accents plus a smaller one, eg the pillows and a blanket plus a smaller decoration on the coffee table in a similar tone or theme. 

This is the principle I applied to the autumn table styling. I used 2 dominant decorations and simple in form candlesticks. All in brown and copper colours with a touch of green and white to make a contrast. To create a moody atmoshere I added some glitters. Candles light up different shades of the autumn colours. 














Wykorzystane przeze mnie kompozycje kwiatowe można użyć również w inny sposób. Wianek pięknie ozdobi ścianę lub drzwi, a dekoracja na miedzianej podstawie będzie się ślicznie prezentować na stoliku kawowym lub komodzie. Takie i inne równie piękne florystyczne prace zajdziecie u Decowianki. Spod jej złotych rąk wychodzą niezwykłe kompozycje w każdym stylu i kolorystyce. Profil na facebooku.

___________________________________
The flower arrangements I've used for autumn table styling can also decorate our home in a different way. The wreath can be hung on a wall or a door. The smaller floral decoration can be presented on a coffee table or a dresser. You can find these and other amazing flower arrangements on Decowianka. Noemi is a very talented woman who creates a stunning floral artwork in each style and colour. FB Profile.





Wpis powstał przy współpracy z www.decowianka pl

ZOBACZ RÓWNIEŻ

7 komentarzy

  1. Bardzo stylowo i już trochę świątecznie :) Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  2. Bardzo elegancko i odświętnie wygląda Twój stół :) Bardzo podobają mi się miedziane świeczniki, pięknie komponują się ze stroikiem.
    Pozdrawiam ciepło :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Rzeczywiście, świeczniki są urzekające. Pozdrawiam :)

      Usuń
  3. Ale nastrojowo! Zjadłoby się przy takim stole przyjemną, rodzinną kolację :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Kocham pięknie zastawione stoły. Jest to na pewno przyjemne dla oka i zachęcające. Dziękuję za komentarz.

      Usuń
  4. Przepiękny stół. Jestem zachwycona dekoracjami. Ciepło i elegancko. Pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń

Dziękuję za wizytę, Nie znikaj stąd bez śladu. Będzie mi miło jeśli zostawisz swój komentarz :)